﻿{"id":3120,"date":"2013-09-27T20:36:45","date_gmt":"2013-09-28T01:36:45","guid":{"rendered":"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/?p=3120"},"modified":"2021-05-03T13:37:38","modified_gmt":"2021-05-03T18:37:38","slug":"retos-de-la-diplomacia-mexicana-la-coyuntura-del-golpe-de-estado-en-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/archivos\/retos-de-la-diplomacia-mexicana-la-coyuntura-del-golpe-de-estado-en-chile\/","title":{"rendered":"Retos de la diplomacia mexicana: la coyuntura del golpe de Estado en Chile en 1973"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Silvia Dutr\u00e9nit Bielous &#8211; Instituto Mora \/ Entrevista a Gonzalo Mart\u00ednez Corbal\u00e1<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En revista\u00a0<em>BiCentenario. El ayer y hoy de M\u00e9xico<\/em>, n\u00fam. 15.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/26.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5775\" src=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/26.jpg\" alt=\"26\" width=\"745\" height=\"272\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><b>E<\/b>ste pa\u00eds austral de Am\u00e9rica Latina transit\u00f3 entre 1970 y 1973 por la &#8220;v\u00eda chilena al socialismo&#8221;. As\u00ed se conoci\u00f3 la experiencia de gobierno de Salvador Allende. En una regi\u00f3n con muy distintos acontecimientos y en un contexto internacional de guerra fr\u00eda, Chile destac\u00f3 por buscar un modelo de pa\u00eds radicalmente alternativo mediante los mecanismos de un r\u00e9gimen democr\u00e1tico. Fueron pocos a\u00f1os en los que el gobierno de Allende oscil\u00f3 entre cambios propuestos y ejercidos y ataques internos o externos. La experiencia socialista despert\u00f3 simpat\u00eda y apoyo de numerosos gobiernos del mundo. Su ca\u00edda, provocada por el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973 encabezado por el general Augusto Pinochet, produjo una fuerte reacci\u00f3n y encono internacional; al mismo tiempo en Chile los allendistas enfrentaban una creciente represi\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Las circunstancias acaecidas en esos a\u00f1os y en especial a partir de 1973, obligaron a definiciones diplom\u00e1ticas de otros estados. Chile oblig\u00f3 a enfrentar fuertes desaf\u00edos a los embajadores que ten\u00edan a su cargo la representaci\u00f3n de diversos pa\u00edses. Como es natural, no todos reaccionaron de igual forma. M\u00e9xico y su embajador, el ingeniero Gonzalo Mart\u00ednez Corbal\u00e1, dejaron grabados algunos hechos dignos y solidarios en el respaldo a las instituciones sostenidas por el gobierno de Allende y a partir del 11 de septiembre, en la protecci\u00f3n a los perseguidos pol\u00edticos.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Fuentes de distinto orden contribuyen a recrear lo sucedido. En estas p\u00e1ginas se recurre al relato del principal protagonista: el embajador mexicano. En algunos momentos, sus recuerdos son acompa\u00f1ados de aquellos que comparti\u00f3 Isabel Allende, pol\u00edtica y legisladora chilena, una de las hijas del presidente.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Silvia Dutr\u00e9nit Bielous \/Instituto Mora<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Captura-de-pantalla-2013-09-27-a-las-20.33.14.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Captura-de-pantalla-2013-09-27-a-las-20.33.14.png\" alt=\"El embajador mexicano en Chile, Gonzalo MartAi??nez Corbala presenta credenciales al presidente Salvador Allende el 1 de septiembre de 1972\" width=\"444\" height=\"338\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b8641a;\"><strong>Presentaci\u00f3n de credenciales,<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"color: #b8641a;\"><strong>inicio de una actividad diplom\u00e1tica poco habitual<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El embajador Mart\u00ednez Corbal\u00e1 lleg\u00f3 a Santiago a mediados de 1972 y el 1\u00b0 de septiembre present\u00f3 credenciales. No era un diplom\u00e1tico de carrera y su nombramiento, como representante de M\u00e9xico en Chile, era el primero que hab\u00eda recibido de ese tipo. Nada sencillas fueron las circunstancias en las que se estren\u00f3 como embajador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pesar de que ese momento inaugural en la diplomacia dist\u00f3 por algo m\u00e1s de un a\u00f1o de aquel en el que se instal\u00f3 el golpe militar, Mart\u00ednez Corbal\u00e1 recuerda que:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">[&#8230;] ya se hab\u00eda producido un &#8220;boche&#8221; como dicen los chilenos. Esa ma\u00f1ana todav\u00eda [la del 1\u00b0 de septiembre de 1972 en la que present\u00f3 credenciales] se sent\u00eda en el ambiente el efecto de los gases lacrim\u00f3genos, de modo que ya hab\u00eda agitaci\u00f3n y problemas en las calles de Santiago, nosotros vimos venir el problema desde mucho antes quiz\u00e1 que los propios chilenos, sino todos algunos. [El ambiente pol\u00edtico que se viv\u00eda era] una suerte de indefinici\u00f3n acerca de las tres \u00e1reas de la econom\u00eda, el \u00e1rea social, la mixta y la privada. En la constituci\u00f3n chilena solamente exist\u00eda, y entiendo que hasta ahora es lo mismo, la definici\u00f3n del \u00e1rea privada, y no es el caso de M\u00e9xico verdad, que como bien sabemos tenemos el art\u00edculo 27 de la Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica que establece la legitimidad de las tres \u00e1reas de la econom\u00eda.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Allende hab\u00eda expropiado las empresas transnacionales del cobre, de las comunicaciones como lo era la ITT; se trataba de empresas estrat\u00e9gicas para la econom\u00eda nacional y con la nacionalizaci\u00f3n se las pon\u00eda en manos de los trabajadores. No obstante, como lo recuerda el mismo embajador, &#8220;la propiedad no se transmit\u00eda, el Consejo de Administraci\u00f3n permanec\u00eda como estaba constituido respetando los intereses de los due\u00f1os legales, digamos jur\u00eddicamente calificados&#8221;. Estas medidas y otras del programa de Allende desataron reacciones que hicieron del \u00faltimo a\u00f1o de su gobierno, un lapso muy agitado, de confrontaci\u00f3n verbal y f\u00edsica en las calles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/28.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-5776 alignleft\" src=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/28.jpg\" alt=\"28\" width=\"278\" height=\"425\" \/><\/a>El embajador mexicano sigui\u00f3 de manera cercana lo que suced\u00eda e incluso tuvo varios encuentros con el presidente Allende. Los une una relaci\u00f3n amigable que tambi\u00e9n la ten\u00eda el presidente de M\u00e9xico, Luis Echeverr\u00eda \u00c1lvarez. Ello sin duda incidi\u00f3 en la privilegiada relaci\u00f3n bilateral de ambos estados, en medio de acontecimientos que hac\u00edan insostenible la estabilidad institucional. Pero por sobre todo, M\u00e9xico apoy\u00f3 a quien luego ser\u00eda depuesto porque en su tradicional pol\u00edtica exterior:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230;siempre estaba muy claro que no ha habido ning\u00fan embajador mexicano que participe nunca en una asonada, en un mot\u00edn, en una conspiraci\u00f3n, en una conjuraci\u00f3n en contra de un presidente leg\u00edtimo y democr\u00e1ticamente electo e instaurado. Y tan fue leg\u00edtimo, y tan fue democr\u00e1tico, que Allende gana las elecciones por mayor\u00eda relativa y en cumplimiento de la Constituci\u00f3n chilena M\u00e9xico no era ni en Chile entonces, ni en ning\u00fan otro pa\u00eds lo ha sido, quien iba a desconocer o a poner en duda una decisi\u00f3n del pueblo chileno sancionada por el propio Congreso&#8230; Nosotros est\u00e1bamos pues con Allende&#8211; cuenta el embajador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<\/blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\">[&#8230;]<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Para leer el art\u00edculo completo,\u00a0<a title=\"\u00a1Anda suscr\u00edbete!\" href=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/suscripciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">suscr\u00edbase a la Revista BiCentenario.<\/a><\/strong><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #b8641a;\">PARA SABER M\u00c1S:<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\"><em>Archivo Salvador Allende, 1908-1973<\/em> en http:\/\/www.marxists.org\/espanol\/allende\/<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Ana Buriano, Silvia Dutr\u00e9nit Bielous y Guadalupe Rodr\u00edguez de Ita (coord.), <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Tras la memoria: el asilo diplom\u00e1tico en tiempos de la Operaci\u00f3n C\u00f3ndor<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">,A M\u00e9xico, Instituto Mora\/ICC-Gobierno del Distrito Federal, 2000.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Silvia Dutr\u00e9nit, Carlos Hern\u00e1ndez y Guadalupe Rodr\u00edguez de Ita, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">De dolor y esperanza. El asilo un pasado presente<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, M\u00e9xico, Instituto Mora\/Conacyt, 2002.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Gonzalo Mart\u00ednez Corbal\u00e1, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Instantes de decisi\u00f3n. Chile 1972-1973,<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\"> M\u00e9xico, Grijalbo,1998.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Eugenia Meyer y Eva Salgado, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Un exilio en la memoria<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, M\u00e9xico, UNAM-Oc\u00e9ano, 2002.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">* <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">La batalla de Chile<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, Patricio Guzm\u00e1n, dir., varios pa\u00edses,1972-1979.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">* <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">El clavel negro<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, Ulf Hultberg, dir., Suecia, 2007.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silvia Dutr\u00e9nit Bielous &#8211; Instituto Mora \/ Entrevista a Gonzalo Mart\u00ednez Corbal\u00e1 En revista\u00a0BiCentenario. El ayer y hoy de M\u00e9xico, n\u00fam. 15. Este pa\u00eds austral de Am\u00e9rica Latina transit\u00f3 entre 1970 y 1973 por la &#8220;v\u00eda chilena al socialismo&#8221;. As\u00ed se conoci\u00f3 la experiencia de gobierno de Salvador Allende. En una regi\u00f3n con muy distintos acontecimientos y en un contexto internacional de guerra fr\u00eda, Chile destac\u00f3 por buscar un modelo de pa\u00eds radicalmente alternativo mediante los mecanismos de un r\u00e9gimen democr\u00e1tico. Fueron pocos a\u00f1os en los que el gobierno de Allende oscil\u00f3 entre cambios propuestos y ejercidos y ataques internos o externos. La experiencia socialista despert\u00f3 simpat\u00eda y apoyo de numerosos gobiernos del mundo. Su ca\u00edda, provocada por el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973 encabezado por el general Augusto Pinochet, produjo una fuerte reacci\u00f3n y encono internacional; al mismo tiempo en Chile los allendistas enfrentaban una<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[969,181,20],"tags":[1007],"class_list":{"0":"post-3120","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-bicentenario-15","7":"category-entrevistas","8":"category-revistanumero","9":"tag-entrevista"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15618,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions\/15618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}