﻿{"id":1940,"date":"2013-03-14T22:43:30","date_gmt":"2013-03-15T04:43:30","guid":{"rendered":"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/?p=1940"},"modified":"2021-05-04T14:38:13","modified_gmt":"2021-05-04T19:38:13","slug":"por-la-borda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/archivos\/por-la-borda\/","title":{"rendered":"Por la borda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Revista BiCentenario # 18<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Silvia L. Cuesy\u00a0<\/em>\/ El Colegio de M\u00e9xico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al poner un pie en la cubierta del Orinoco desplom\u00f3 toda su gordura en la silla m\u00e1s pr\u00f3xima y exhal\u00f3 un hondo suspiro de alivio que se perdi\u00f3 en la fr\u00eda noche del puerto de Cherburgo. Por fin el regreso. No sab\u00eda c\u00f3mo agradecerles a Elena y a Octavio; de no ser por ellos a\u00fan estar\u00eda varado en Par\u00eds. Elena era una joven pendeja y engre\u00edda, pensaba, pero el m\u00fasico hubo de reconocer que, pese a las \u00ednfulas peque\u00f1oburguesas de la chica, \u00e9sta hubiera aceptado cambiar los dos boletos de clase turista que les hab\u00eda pagado a ella y a su esposo la Liga de Escritores por tres de tercera; debido a ese gesto, \u00e9l, que a duras penas se hab\u00eda comprado el pasaje de ida, podr\u00eda volver a M\u00e9xico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El camarote era un infierno de ruido y calor, pegado al cuarto de m\u00e1quinas. Con gran dificultad se acomod\u00f3 en la litera de abajo. <em>Aqu\u00ed est\u00e1 tu relojito, mi amorcillo, \u00bfqu\u00e9 dijiste, ya se olvid\u00f3 de m\u00ed?, pues no; y aqu\u00ed el abriguito de nuestra geniecillo, tampoco me olvid\u00f3 de la mocosita, como podr\u00e1s ver<\/em>. Pujando y hablando, se agach\u00f3 para guardar la maleta que resguardaba los regalos comprados a su mujer y a su hija. Los envoltijos eran las \u00fanicas pertenencias que conservaba gracias a un celoso cuidado desde las primeras semanas del viaje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un centenar de estalactitas le aguijoneaba el coraz\u00f3n: haber dejado Espa\u00f1a. Una alegr\u00eda indescifrable se le colaba, a veces, alete\u00e1ndole en el pecho: volver a ver a \u00c1ngela y a Genio. Seis meses atr\u00e1s, al ir a Europa, los sentimientos surgieron al rev\u00e9s: el esperado gozo por llegar a Espa\u00f1a y la suma de culpas por dejar a sus dos amores. \u00bf<em>Por qu\u00e9, diablos, en mi desdichada vida siempre ha de haber conflicto?<\/em>, dijo al momento de despechugarse m\u00e1s la camisa, secarse el copioso sudor y con mano temblorosa encender un cigarro. Desde esa primera noche, un apremio asfixiante lo oblig\u00f3 a iniciar una carta que ir\u00eda creciendo d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1941\" aria-describedby=\"caption-attachment-1941\" style=\"width: 355px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Revueltas.bmp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1941 \" src=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Revueltas.bmp\" alt=\"Revueltas\" width=\"355\" height=\"498\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1941\" class=\"wp-caption-text\">Silvestre Revueltas en un ensayo musical (1935)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"line-height: 1.714285714; text-align: justify; font-size: 1rem;\">Para leer el art\u00edculo completo, <\/span><a style=\"line-height: 1.714285714; text-align: justify; font-size: 1rem;\" title=\"SUSCRIBIRSE\" href=\"http:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/suscripciones\/\">suscr\u00edbase a la Revista BiCentenario<\/a><span style=\"line-height: 1.714285714; text-align: justify; font-size: 1rem;\">.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PARA SABER M\u00c1S:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Eduardo Contreras Soto, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Baile, duelo y son<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, M\u00e9xico,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Conaculta, 2000.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Luis Jaime Cort\u00e9s, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Favor de no disparar sobre el pianista<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">M\u00e9xico, Conaculta, 2000.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Silvia L. Cuesy, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Silvestre Revueltas<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, M\u00e9xico, Planeta,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">2004.<\/span><\/li>\n<li><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Di\u00e1logo de resplandores: Carlos Ch\u00e1vez y Silvestre Revueltas<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">edici\u00f3n de Yael Beltr\u00e1n y Ricardo Miranda, M\u00e9xico,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Conaculta, 2002.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Elena Garro, <\/span><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Memorias de Espa\u00f1a, 1937<\/em><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">, M\u00e9xico, Siglo\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">XXI, 1992.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revista BiCentenario # 18 Silvia L. Cuesy\u00a0\/ El Colegio de M\u00e9xico Al poner un pie en la cubierta del Orinoco desplom\u00f3 toda su gordura en la silla m\u00e1s pr\u00f3xima y exhal\u00f3 un hondo suspiro de alivio que se perdi\u00f3 en la fr\u00eda noche del puerto de Cherburgo. Por fin el regreso. No sab\u00eda c\u00f3mo agradecerles a Elena y a Octavio; de no ser por ellos a\u00fan estar\u00eda varado en Par\u00eds. Elena era una joven pendeja y engre\u00edda, pensaba, pero el m\u00fasico hubo de reconocer que, pese a las \u00ednfulas peque\u00f1oburguesas de la chica, \u00e9sta hubiera aceptado cambiar los dos boletos de clase turista que les hab\u00eda pagado a ella y a su esposo la Liga de Escritores por tres de tercera; debido a ese gesto, \u00e9l, que a duras penas se hab\u00eda comprado el pasaje de ida, podr\u00eda volver a M\u00e9xico. El camarote era un infierno de ruido y calor,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1148],"tags":[1096,1095,1094,2255,1092,1093,2300,1091],"class_list":{"0":"post-1940","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-articulos","7":"category-bicentenario-18","8":"tag-1096","9":"tag-angela-de-revueltas","10":"tag-barco-orinoco","11":"tag-cuento","12":"tag-elena-garro","13":"tag-guerra-civil-espanola","14":"tag-octavio-paz","15":"tag-silvestre-revueltas"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1940"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15993,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions\/15993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabicentenario.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}